Content Aware Sidebars - en to lv_LV translation catalogue (51 entries)

en: Manage and show sidebars according to the content being viewed.
lv_LV: Pārvaldīt un rādīt sānsjolas atbilstoši aplūkojamajam saturam.

en: Exposure
lv_LV: Ekspozīcija

en: Singular
lv_LV: Atsevišķs

en: Singular & Archive
lv_LV: Atsevišķs un Arhīvs

en: Archive
lv_LV: Arhīvs

[ctx: option]
en: Handle
lv_LV: Pārvaldīt [iespējas]

en: Replace
lv_LV: Aizvietot

en: Merge
lv_LV: Sapludināt

en: Manual
lv_LV: Manuāli

en: Replace host sidebar, merge with it or add sidebar manually.
lv_LV: Aizvietot galveno sānjoslu, sapludināt ar to vai pievienot sānjoslu manuāli.

en: Host Sidebar
lv_LV: Galvenā sānjosla

en: Top
lv_LV: Augšā

en: Bottom
lv_LV: Apakšā

en: Place sidebar on top or bottom of host when merging.
lv_LV: Novietot sānjoslu augšā vai apakšā galvenajai joslai, kad sapludina.

en: Sidebars
lv_LV: Sānjoslas

en: Sidebar
lv_LV: Sānjosla

[ctx: sidebar]
en: Add New
lv_LV: Pievienot jaunu

en: Add New Sidebar
lv_LV: Pievienot jaunu sānjoslu

en: Edit Sidebar
lv_LV: Rediģēt sānjoslu

en: New Sidebar
lv_LV: Jauna sānjosla

en: All Sidebars
lv_LV: Visas sānjoslas

en: View Sidebar
lv_LV: Aplūkot sānjoslu

en: Search Sidebars
lv_LV: Meklēt sānjoslas

en: No sidebars found
lv_LV: Nav atrasta neviena sānjosla

en: No sidebars found in Trash
lv_LV: Atkritnē nav atrasta neviena sānjosla

en: Sidebar updated.
lv_LV: Sānjosla atjaunota.

en: Sidebar saved.
lv_LV: Sānjosla saglabāta.

en: Sidebar draft updated.
lv_LV: Sānjoslas melnraksts atjaunināts.

en: Please update Host Sidebar
lv_LV: Lūdzu atjauniniet galveno sānjoslu

en: Merge position
lv_LV: Sapludināšanas pozīcija

en: Manage Widgets
lv_LV: Pārvaldīt logrīkus

en: Options
lv_LV: Iespējas

en: If you love this plugin, please consider donating to support future development.
lv_LV: Ja Jums patīk šis spraudnis, apsveriet iespēju noziedot tā turpmākai attīstībai.

en: Or you could:
lv_LV: Vai arī Jūs variet:

en: Rate the plugin on WordPress.org
lv_LV: Novērtēt spraudni WordPress.org

en: Link to the plugin page
lv_LV: Saite uz spraudni

[ctx: group]
en: Add New
lv_LV: Pievienot jaunu

en: Content
lv_LV: Saturs

en: Authors
lv_LV: Autori

en: bbPress User Profiles
lv_LV: bbPress Lietotāja profili

en: BuddyPress Members
lv_LV: BuddyPress Lietotāji

en: Page Templates
lv_LV: Lapu veidnes

en: Languages
lv_LV: Valodas

en: Post Types
lv_LV: Rakstu tipi

en: Automatically select new children of a selected ancestor
lv_LV: Automātiski izvēlēties jaunus bērnu ierakstus izvēlētajam ierakstam

en: No items.
lv_LV: Nav priekšmetu.

en: Static Pages
lv_LV: Statiskās lapas

en: Front Page
lv_LV: Glavenā lapa

en: Search Results
lv_LV: Meklēšanas rezultāti

en: 404 Page
lv_LV: 404 lapa

en: Taxonomies
lv_LV: Taksonomijas
